Resumo
O presente trabalho visa obter o conhecimento detalhado e a comparação de diferentes versões do processo MIG/MAG por transferência em curto circuito controlado. Embora muitos trabalhos na área de soldagem de tubos descrevem realizar o procedimento inteiramente mecanizado, através de sistemas orbitais, informações mais detalhadas sobre como este foi realizado acabam não sendo divulgadas. Os fabricantes desses sistemas tratam tais informações apenas visando ao marketing, sendo que o objetivo de pesquisadores é a comprovação e o levantamento das dificuldades encontradas. Nesse contexto, a soldagem de raiz com manipulador orbital mecanizado foi realizada em tubos utilizados na indústria de petróleo e gás, comparando três versões comerciais do processo MIG/MAG com controle de corrente. Nas três situações, a soldagem mostrou atender às condições de operação, em situações nas quais a junta dos tubos apresentava geometria favorável, sem a presença de desnivelamento, e com abertura de raiz em condições determinadas de tolerância. Por fim, inspeções visuais dos cordões e análises metalográficas foram realizadas no intuito de obter comparação entre as três versões.
Palavras-chave: GMAW; Soldagem Orbital; Mecanização.
Abstract
This paper seeks detailed knowledge and the comparison of different versions of the MIG/MAG process by transfer in controlled short circuit. Although many works in pipe welding area describe to perform fully mechanized procedure, through orbital systems, more detailed information on how this was accomplished are usually not disclosed. The manufacturers of these systems treat such information only aiming at marketing, but the goal of researchers is evidence and the raising of the difficulties encountered. In this context, the root welding with mechanized orbital manipulator was carried out in tubes used in the oil and gas industry, comparing three commercial versions of the MIG/MAG process with current control. In the three situations, the welding proved to meet the operating conditions, in situations where the joint of tubes presented favorable geometry, without the presence of high-low, and with the root gap in certain conditions of tolerance. Lastly, visual inspections of beads and metallographic analyzes were performed in order to obtain comparison between the three versions.
Key-words: GMAW; Orbital Welding; Mechanization.
Referência:
SARTORI, F. et al. Avaliação de Raiz na Soldagem Orbital Mecanizada de Tubos Utilizando Diferentes Versões do Processo MIG/MAG com Curto Circuito Controlado. XLI CONSOLDA – Congresso Nacional de Soldagem, Outubro, 2015, Salvador , BA, Brasil.